nổi danh khắp nước Tiếng Trung là gì

"nổi danh khắp nước" câu

Bản dịchĐiện thoại

闻名全国

nổi 风头浮 dầu nổi trên mặt nước 油浮在水上。 phù điêu ; điêu khắc nổi ; chạm...
danh 名字。 mạo danh ; giả danh 冒名。 danh thơm ; tiếng tốt 芳名。名誉 ; 名声。...
khắp 遍 khắp núi khắp sông 遍山遍野 đi khắp từ Nam chí Bắc sông Trường giang...
nước 邦; 国 trong nước ; quốc nội. 国内。 nước bạn 友邦。步 đi một nước cờ...
nổi danh 出名著名 ...

Câu ví dụ

美国前总统福特曾说过：“一个大到能给你一切的政府，势必也大到能拿走你的一切”
Gerald Ford nổi danh khắp nước Mỹ và thế giới với câu nói: “Một Chính phủ đủ lớn để cho các bạn mọi thứ các bạn muốn cũng là một Chính phủ đủ mạnh để lấy tất cả những gì bạn có”.

Những từ khác